Siempre que exista espacio suficiente y adoptando las máximas precauciones, está permitido adelantar por la derecha...

↪️ En poblado, con dos carriles por sentido, se puede adelantar por la derecha

Por qué es correcta: como norma general se adelanta por la izquierda (RGC art. 82.1). Pero dentro de poblado, en las calzadas con al menos dos carriles reservados al mismo sentido y delimitados por marcas longitudinales, se permite adelantar por la derecha tras cerciorarse de que puede hacerse sin peligro para los demás (art. 82.3). Las vías urbanas están, por definición, dentro de poblado (LTSV anexo I.73).

Por qué fallan las otras: fuera de poblado rige la norma general, y por la derecha solo se adelanta al que indica claramente que va a girar a la izquierda o a parar en ese lado, y a los tranvías que van por la zona central en vías de doble sentido (RGC art. 82.2). Que el carril derecho esté más despejado o que el de delante vaya despacio no lo permite.

💡 Tip de examen: si la circulación es tan densa que los vehículos ocupan toda la calzada, que un carril avance más deprisa que otro no es adelantamiento, pero nadie debe cambiar de carril para adelantar (RGC art. 83.2).